Během vlhkého období dešťů se manželka Rei obává o svého manžela, který se nedávno vrátil domů. Pocit vzdálenosti od jejího manžela se den ode dne vzdaluje... Rei je sama a vyděšená, když zírá na večeři, která zůstala na stole. Jednoho dne si Sugiura, otec z nedaleké čínské restaurace, přišel vyzvednout rozvozové kontejnery. Bez ohledu na to, jak moc na něj volal, žádná odezva se neozvala a Sugiura vešel do domu, jen aby zjistil, že mu kape pot.