Tsubasa pracuje jako poradce golfového klubu na jedné škole. Jednoho dne, těsně před letními prázdninami, poradce fotbalového týmu Iguchi navrhne: ``Chtěl byste mít společný letní tréninkový kemp?'' Zařízení je perfektní a Tsubasa stráví víkend na místním tréninkovém kempu s Iguchi... Po náhledu na cvičné pole Tsubasa podřimoval v připojené sauně a náhle se objevil Iguchi. Vše je pečlivě provedeno