Manželka Risa vyrazila na rodinný výlet do oblasti horkých pramenů v horách se svým manželem Shingo a tchánem Nobuo. Zdá se, že tento horký pramen je místem, kde má Shinro hezké vzpomínky na návštěvu se svou zesnulou manželkou. Na rozdíl od Urisiných laskavých citů k jejímu osamělému tchánovi, Nobuovi víří v hlavě touha. Shingo bohužel onemocněl a usnul, takže byl napaden hned vedle a znásilněn v situaci, kdy nemohl vydat ani hlásku.