Ema přišla do prostoru pro ukládání odpadků svého bytu. Snaží se požádat uklízečku, aby posunula pytel na odpadky, který zůstal na schodech, ale nemotivovaný muž jí odpovídá jen napůl... Uklízečka, otrávená dívčinými vytrvalými radami, se rozčílí a Emu uškrtí. Emu, která ztratila vědomí, svlékli před sběrnou odpadků.