``Tentokrát je cílem Takashi Sugiura, muž, který pracuje v reklamní agentuře.'' Přichází žádost od jeho ženy, která je vášnivá pro jeho podvádějícího partnera, a Yuki zůstane s prázdným pohledem. Tomoki proniká do restaurace, kterou Sugiura často navštěvuje, a uzavírá vzdálenost. O několik dní později pozve Sugiuru do hotelu, ale Sugiura, která je oddanou manželkou, Tomokiho svodům nepropadne. Když Tomoki vidí takový postoj, je plný rivality a drží Sugiuru na zemi a obviňuje ho. Sugiura vypadá, jako by se chystal cumlat