Potíže měla Mayuko, která žije s manželem a tchánem. Zatímco její manžel chodil do práce, byl neúnavně sexuálně obtěžován svým tchánem, který odešel do důchodu a měl času nazbyt. Mayuko svému tělu odpustí jen jednou, protože nechce obtěžovat svého manžel