Vedoucí prodejny omylem provedl rezervaci pro skupinu ve vylidněném mydlišti, kde obvykle stačí jedna rezervace. Ema Awahime končí se všemi zákazníky, kteří se objeví brzy po zrušení, pouze s jednou osobou. Ona cums na devět vztyčených ptáků jeden po druhém a cums v obrovské orgie.