V současné době žijí v domácnostech s jedním rodičem. Protože jeho rodiče byli oba vydělávající, staral se o něj ,,starý muž'' a ,,starší bratr'', kteří bydleli vedle. Dívky, které poslušně poslouchaly, co říkají, se postupně otráví obscénními touhami lidí středního věku.