Její manžel Masaru zdědil po svém otci dlouho zavedeného výrobce whisky. Jeho žena Kana ho také podporovala jako generální ředitel a sekretářka, ale jeho otec protestoval proti agresivní politice jeho syna a jmenoval Ozawu, generálního ředitele, prezidentem. Když nemá kam jít, její manžel opustí svou práci a Kana skončí jako Ozawova sekretářka. Ozawa však jako podmínku požádal o fyzický vztah s Kanou. Potupně zbavený mých rtů, za bílého dne