Herečka Liu Ting tlumočí výmluvu, že nepoužije dálkové ovládání, aby napálila hotelového číšníka Xiao Chuana do pokoje a vyhodila ho.